kirpininmordikeni

ufaklıkla biber diyalogu

man-eating-red-chili-pepper

yetişkin: bak bu biber tatlıymış, ye istersen.

ufaklık: [yeme efekti] ama bu tatlı degil kiii?

yetişkin: nasıl yani, acı mı?

ufaklık: tatsız bu, hiç şeker tadı gelmiyo.

bugün 0, toplam 9 defa okundu...

Bu yazı için Google'dan Gelen Aramalar

yeni baslayanlar için hollanda- telefon

answer-call

Hollanda kültüründen yeni bir inciyle karsinizdayiz. Efendim, bu ülke insanlarinin telefona bakma adetleri oldukça ilginç.

Çalan telefonu “Buyrun, Efendim” gibi hitaplarla telefona cevap vermek yerine, hemen “Hallo, met Hans” diyorlar mesela, yani, “Merhaba, Hans’lasiniz” diye uyduruk bir sekilde çevirebiliriz bunu Türkçe’ye.  (Ingilizcesinin, “Hello, with Hans” oldugunu söylersem daha anlasilir olabilir.) Eger biraz daha resmi bir kisiyi aradiysaniz, (adi yine Hans olsun bu kisinin), telefonuna muhtemelen söyle bakacaktir, “Goedemorgen/goedemiddag/goedenavond, u spreekt met Hans Jansen”, yani “Günaydin/ tünaydin/iyi aksamlar, Hans Jansen ile konusuyorsunuz”. Ben hala alisamadim bu âdetlerine Hollandalilarin.. Robot gibi, “Hallo, met..” diye bir ses duyunca ben takiliyorum. Devamını Oku...

bugün 0, toplam 17 defa okundu...

Bu yazı için Google'dan Gelen Aramalar

Müzik Kumbarası Reklamı

zemin                      -dikkat reklam içerir-

Trt’nin müzik arsivini dinlemek istemez misiniz, mesela kütüpanede ders çalisirken, is yerindeyken, ya da evde toz alirken yemek yaparken falan? (zihnimde böyle çok net mekan-aktivite kategorileri var, elestirmeyin lütfen.)

İstersiniz degil mi? (istemezseniz yazinin devamini okumaniza gerek yok.)

O zaman size bir muzik kumbarasi verelim.. Devamını Oku...

bugün 0, toplam 63 defa okundu...

Bu yazı için Google'dan Gelen Aramalar

Geleneksel ve Modern Bebek İsimleri

Bir arkadasim vardi, babasinin adi Alican’di. Alican amca.. Hala komik geliyor bana, bazi isimler ortayastan sonra yakismiyor sanki. Mesela Çagla.. Çagla teyze, hala tamam ama Çagla babaanne olmaz ki.. Alya, Ceren, Arda falan da olmaz, yas kemale erdikten sonra.. ‘Benim dedemin adi Arda’, cümlenin kendisi komik. Devamını Oku...

bugün 0, toplam 82 defa okundu...

Bu yazı için Google'dan Gelen Aramalar

Yeni Başlayanlar İçin Hollanda 3: Doğum Günü Tebriği

gefeliciteerd 

Simdi bu ülkede, yani Hollanda’da, beni sasirtan bir dogum günü kutlama adetinden bahsetmek istiyorum. Dogum günü partisine gittiniz diyelim arkadasinizin, hemen girer girmez hediyenizi takdim edip, “gefeliciteered met je verjaardag” diyorsunuz, ki tam olarak ingilizcesi “congratulations with your birthday”, türkcesi de “dogum gününe tebrikler” olabilir.. Asil ilginç olan bu cümle degil elbette.. Bu cümleyi sadece arkadasiniza söylemiyorsunuz, arkadasinizin birinci dereceden ailesini de benzer sekilde tebrik etmeniz gerek.. O zaman da, diyelim arkadasinizin adi Ingrid, geleneksel Hollandali kadin ismi, onun ailesinden herkesi elini sikarak, yada daha önceden tanisikliginiz varsa sarilip öpüserek “gefeliciteerd met Ingrid” diyerek onlari da kutlamalisiniz. Devamını Oku...

bugün 0, toplam 294 defa okundu...

Bu yazı için Google'dan Gelen Aramalar

yeni başlayanlar için Hollanda 2 : yemek ve mutfak kültürü

Hollanda’ya geldigim ilk günlerde karar vermistim Hollanda’da mutfak kültürünün, insanlarda yemek zevkinin gelismemis olduguna. Koskoca kampuste birakin yemekhaneyi dogru duzgun kantin dahi yoktu. Varsa yoksa yalnizca banka kartlariyla çalisan içecek ve abur cubur makineleri.. Alisveris yaptigim marketlerde gördüklerim de ilk çikarimlarimi destekler nitelikteydi. Ne kadar çok ambalajli gida tüketiyordu bu insanlar böyle. Her seyiyle hazirlanmis, mikrodalgada birkaç dakika isitilmayi bekleyen hamburgerler, sandviçler, pilavlar mi dersiniz, yoksa sadece zeytinyagi eksik dilimlenmis karistirilmis salatalari mi, ya da haslanip soyulup dogranmis patatesleri mi.. Evet, insanlarin aksam yemekleri bu hazir ve standart gidalardan olusuyor. Kahvaltilari ekmek üzerine sürülen cesitli ezmeler, reçeller, soslar ve cikolatalardan, ögle yemekleri de evden getirilmis sandviç yahut meyvelerden.. Evlerin mutfaklarinda aspiratör olmamasi da son derece normalmis, demistim bu yemek pisirmeyen, mutfakta vakit geçirmeyen insanlari gördükçe.. Devamını Oku...

bugün 0, toplam 1.141 defa okundu...

Bu yazı için Google'dan Gelen Aramalar


Sakinkafa Motto ServisiSakinkafa TVPopüler Kültürden İkonlarAnca LafÇocuklardan Radikal SorularBomba EsprilerimZamana İsyan Eden ŞarkılarZamanın İsyan Ettiği ŞarkılarMıymıyın Tırişkadan Tantanalarıekşi gözlük

sohbet muhabbet

  • zehra: 8\a canımız 7\a çorabımız
  • bahar: 6-A hamama lifte bizden bedava……..
  • Caner: Merhaba, Bir iletişim formu bulamadığım için burdan yazıyorum, sitenizde virüs var...
  • aHMET: kardesım eline saglık. biri allah rızası icin su kolu ya da klavyeyi iki kisilik...
  • misican: Ben 18.doğum günümü hatırlamıyorum ama : ”Kaç kurtar ruhunu yalnızlıkla(yalnızlık...
  • mor paspas: hoşgeldiniz sevgili dohoda. çok ilginç bir adınız var. “arabanın açık camında...
  • dohoda: Merhabalar, Sitenize bir arkadaşımın tavsiyesi üzerine yeni üye oldum. Gördüm ki; yazı...
  • yulimeka: doğum gününüz kutlu olmuştur inşallah ;) videoyu gayet güzel eklemişsiniz de ben ufak...
  • faith no more: Öncelikle arabanın açık olan camından, ay rüzgar çarpacak şimdi diyerek huzursuz...
  • mor paspas: doğum günün kutlu olsun. 6 mayısta doğanların da doğum günü kutlu mutlu olsun.
  • mor paspas: bahar gelir, hoş gelir. siteye uzun süredir girmediğimin ben de farkına vardım. bahar...
  • ayasophia: Doğum günün kutlu olsun! Güzel yaşa… 18. doğumgünümde evde misafirler vardı....
  • Miss Luna: Sandalyeler, burada iki binanın arasına koyulmasıyla şunu ifade ediyor olmalı; burada...
  • cesur: alpaçino başlı başına mukemel bı aktordur çızgısınden ödun vermemiş hiç penbe dızide...
  • Cengiz: Arkadaşlar öncelikle paylaşım için teşekkürler. Programın Windows7 altyapısının...