Bugün, hakkında dava açılan bir yapının dosyasını incelerken “….. tarafından dava açılmış olup, dava derdesttir.” ifadeli bir yazışma görünce, ne ola ki bu “derdest” deyip bilge google’a danışınca, aynı isimde bir de dizi olduğunu öğrendim. Ve fakat bu satırları yazdıran, diziye dair yapılan yorumdur, paylaşmak isteriz :)
derdest
“Adından da anlaşılabileceği üzere, tüm zamanların en dertli dizisi olacaktır.
Derder than Yaprak Dökümü.
dert, derder, the derdest.”
bugün 0, toplam 1 defa okundu...













Resimde bir sorun oldu görüntülenemiyordu yerine harfler çıkıyordu o yüzden sildim. Resim olarak harfleri koyduysan kusura bakma ben bozukluk oldu zannettim. Aynı resmi tekrar koyarsan görüntülenir sanıyorum.
tamamdır :)
yılmaz erdoğan’ın “sen hiç ateş böceği gördün mü?” oyununda da geçen bir kelimedir bu “derdest”. askeri müdahalenin olduğu dönemde asker eve gelir ve “tevkif” kelimesini unutur. bu arada ev ahalisinden birisi “derdest”i önerir…
derdest kulaga guzel gelen bir kelime. diziyi de hatirliyorum ama ismi ilgimi cekmemisti o zaman. ailesini zengin ve simarik bir gencin sebep oldugu kazada yitiren bir adam, gencin olaydan siyrilmasi ve kazayi gariban adamin uzerine yikmasi, adamin bunu fark ederek oc almaya kalkmasini hikaye ediyordu. hatirladigim kadariyla benzer hikayeli bir yesilcam filmi varmis. nedim hazar bir ara turk televizyonlarinin hikaye kitligi cektigini donup yesilcam filmlerini diziye donusturdugunu yazmisti.
diğer arkadaşlarım “derdest” sözcüğü üzerinde yoğunlaştılar ama ben girişteki “Bugün, hakkında dava açılan bir yapının dosyasını incelerken …” ifadelerine takılmadan edemedim.
Tanrım, ne iş yapıyorsunuz ayine:)
işte tam da bu nedenle bir ara oturalım muhabbet edelim falan diyorum :)
DERDEST adliye çalışanlarının (avukatların, stajyerlerin ya da diğer personelin değil, yalnızca hakim, savcı, katip ve müdür dörtlemesinin) çok iyi bildikleri bir şeydir… Kelime olarak “eldeki” anlamına gelir, adli olarak ise sene sonunda kesinleşmemiş, karara çıkmamış olan ve bir sonraki devam edecek dosya sayısını ifade eder.
http://www.cankiri.adalet.gov.tr/1_asliye_ceza_mahkemesi.html adresindeki tablodan da görüleceği üzere “Devir” bir önceki yılın derdest dosya sayısını, “Kalan” ise o yılın “Derdest” sayısını gösterir.
Kısacası derdest ne kadar çoksa iş de, dert de o kadar çoktur…
Kaynak : http://sozluk.sourtimes.org/show.asp?t=derdest
cümledeki “dava” değil “yapı” kısmıyla alakalı benim işim sahidüş, ayrıntılı bilgilendirme için de ayrıca tesekkur ederiz yulimeka’ya :)
valla ne yalan söyleyeyim, “yapı” dan “inşaat” değil de “kurum” anlamıştım. ayasophia açık etti olayı sağolsun:)